AI-Media posiciona la IA multilingüe en el centro del flujo de trabajo de radiodifusión en IBC2026

Los nuevos codificadores LEXI, la ampliación de LEXI Suite, LEXI Direct y las integraciones con socios incorporan capacidades lingüísticas escalables impulsadas por IA a los flujos de trabajo de radiodifusión

ÁMSTERDAM, Sept. 04, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- AI-Media (ASX: AIM), líder mundial en soluciones lingüísticas y de accesibilidad impulsadas por IA, presentará sus últimos avances en IA multilingüe en IBC2026 y demostrará cómo las empresas de radiodifusión y las organizaciones de medios pueden subtitular, traducir, generar voces y localizar contenido a escala, tanto en flujos de trabajo en directo como con contenido grabado.

En el stand 5.C34, AI-Media presentará la completa LEXI Suite, dos nuevos codificadores LEXI, LEXI Direct y un ecosistema cada vez más amplio de integraciones tecnológicas, junto con innovaciones en desarrollo que apuntan a nuevas formas de ofrecer contenido multilingüe a las audiencias.

"A medida que las empresas de radiodifusión buscan llegar a audiencias cada vez más globales y multilingües, el idioma se está convirtiendo en un componente fundamental de la infraestructura tecnológica de los medios", afirmó Tony Abrahams, director ejecutivo de AI-Media. “Lo que diferencia a AI-Media es nuestra capacidad para combinar una plataforma integral de IA lingüística, infraestructura de nivel profesional para radiodifusión y una profunda integración en todo el ecosistema de medios. Ya sea que los clientes se conecten mediante nuestros codificadores, directamente a LEXI o a través de las plataformas tecnológicas que ya utilizan, estamos facilitando la implementación de capacidades multilingües a escala".

La completa LEXI Suite

En el centro de la presencia de AI-Media en IBC se encuentra LEXI Suite, que incluye LEXI Text para subtitulado en tiempo real mediante IA, LEXI Translate para subtitulado multilingüe, LEXI Voice para generación de voz multilingüe con IA, LEXI AD para audiodescripción y LEXI Recorded para subtitulado, traducción y localización de contenido grabado.

En conjunto, LEXI Suite ofrece a las empresas de radiodifusión una plataforma escalable para aplicar capacidades lingüísticas y de accesibilidad impulsadas por IA a contenido en directo y grabado.

Dos nuevos codificadores LEXI

Los nuevos LEXI Text Encoder y LEXI Voice Encoder de AI-Media harán su debut europeo en IBC2026. Estos codificadores han sido diseñados específicamente para incorporar capacidades lingüísticas impulsadas por IA a entornos profesionales de radiodifusión.

Compatibles con flujos de trabajo SDI, IP y ST 2110, los nuevos codificadores ofrecen a las empresas de radiodifusión mayor flexibilidad gracias a una mayor capacidad de procesamiento, lo que les permite implementar subtitulado, traducción y generación de voz multilingüe mediante IA dentro de la infraestructura existente, al tiempo que facilitan la transición hacia la producción basada en IP de próxima generación.

Más formas de acceder a LEXI

Más allá del hardware propio de AI-Media, LEXI Direct proporciona acceso directo y programático a LEXI, lo que permite integrar sus capacidades lingüísticas impulsadas por IA en plataformas, aplicaciones y flujos de trabajo de terceros.

AI-Media también está ampliando su infraestructura europea, con el procesamiento de datos de LEXI basado en la UE previsto para estar disponible en enero de 2027. Esto ofrecerá a los clientes europeos mayores posibilidades de elección sobre dónde se procesan sus datos y ayudará a las organizaciones a cumplir los requisitos de soberanía y residencia regional de los datos.

AI-Media también está reforzando sus relaciones en todo el ecosistema de tecnología para medios, trabajando con empresas como NVIDIA, Akamai, Grass Valley, Techex, Amagi, Pebble, Vizrt, PlayBox Neo y NDI para ofrecer a los clientes más formas de acceder a LEXI a través de las tecnologías y flujos de trabajo que ya utilizan.

El futuro de LEXI

Los visitantes de IBC también podrán conocer de forma anticipada innovaciones actualmente en desarrollo, entre ellas LEXI Link, una prueba de concepto que ofrece subtítulos y traducciones en directo, así como audio multilingüe generado mediante IA, directamente en los dispositivos de los espectadores, lo que abre nuevas posibilidades para experiencias personalizadas de accesibilidad y uso de idiomas.

Adrian Britton, director de ventas técnicas – APAC, presentará "LEXI Link: Personalización de los deportes en directo con subtítulos y traducción en tiempo real", el domingo 13 de septiembre a las 16:00 en CE Stage 1, Hall 5 (5.G72).

AI-Media expondrá en el stand 5.C34 de RAI Ámsterdam del 11 al 14 de septiembre de 2026.

Para obtener más información sobre AI-Media en IBC2026 o concertar una reunión con el equipo, visite: https://landing.ai-media.tv/ibc-show-2026-landing-page

Acerca de AI-Media
AI-Media (ASX: AIM) es líder mundial en soluciones lingüísticas impulsadas por inteligencia artificial e infraestructura de radiodifusión. LEXI es la plataforma lingüística y de accesibilidad de AI-Media, con aplicaciones comerciales que incluyen LEXI Text, LEXI Translate, LEXI Voice, LEXI AD, LEXI Recorded y LEXI Insights. Impulsada por LEXI AI, la capa de inteligencia compartida de AI-Media, la plataforma permite el subtitulado en tiempo real, la traducción, la generación de voz multilingüe, la audiodescripción, el procesamiento de contenido grabado y la obtención de información sobre contenidos.

Como base de estas soluciones, la infraestructura de edge computing y en la nube de AI-Media permite una integración fluida en entornos de producción en directo mediante flujos de trabajo IP, SDI y de streaming. Con la confianza de organizaciones de todo el mundo, AI-Media permite a radiodifusores, empresas y gobiernos escalar la comunicación, mejorar la accesibilidad y abrir nuevos mercados y generar valor a partir de los contenidos mediante tecnologías lingüísticas inteligentes.

Una fotografía que acompaña este anuncio está disponible en:
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/cdaa0981-2db5-4da3-8666-1b30bea36f6d

Los videos que acompañan este comunicado de prensa están disponibles en:
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e58a2e8d-088f-4942-9509-ee17cf1ba729
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/22f0aebe-e628-4951-be10-665c76bc8be7

Contacto:
Fiona Habben
fiona.habben@ai-media.tv